If today’s special meeting is to have any historic significance, it must result in a meaningful commitment by the nuclear weapons states to divest themselves of their nuclear weapons.
Se l’incontro odierno vuole avere un’importanza storica, deve portare a un impegno significativo da parte degli Stati possessori di armi nucleari a privarsi di queste armi.
Oh, I'm sorry, I forgot, a kiss must result in intercourse.
Oh, scusami. Dimenticavo che un bacio porta sempre ad un rapporto sessuale.
In our country only good must result from what we are experiencing:
Ciò che stiamo constatando concretamente dovrà indicare qual’è il vero buono nel nostro paese.
The entries must result from classroom activities which are organised, supervised and assisted by a teacher or by a group of teachers.
Le opere devono essere il risultato di attività di classe che siano organizzate, supervisionate e assistite da un insegnante o da un gruppo di insegnanti.
Such a conflict must result in either decided victory for the new or for the old or in some degree of compromise.
Un tale conflitto doveva terminare o con una netta vittoria per il nuovo o per il vecchio, o con una qualche sorta di compromesso.
The entries must result from classroom activities which are organised, supervised and assisted by a teacher or a group of teachers.
I progetti devono essere il risultato di attività di classe che siano organizzate, supervisionate e assistite da un insegnante o da un gruppo di insegnanti.
For the injury to be covered by the scheme, it must result in permanent incapacity, temporary total incapacity for work of at least thirty days or death.
Ai fini dell'ammissibilità le lesioni devono aver dato luogo ad un'invalidità permanente, a un'inabilità temporanea e assoluta al lavoro di almeno 30 giorni, o alla morte.
Please note that clicks on Google ads must result from genuine user interest, and any method that artificially generates clicks or impressions is strictly prohibited by our program policies.
Ricorda che i clic sugli annunci Google devono essere frutto di un genuino interesse degli utenti e qualsiasi metodo che genera clic o impressioni in modo artificioso è severamente vietato dalle norme del programma.
This is a really desperate measure that must result sooner or later in an increase in inflation.
È una misura veramente disperata che porterà prima o poi a un aumento dell'inflazione.
For the European Union, these negotiations must result in a comprehensive, ambitious, fair, science-based and legally binding global treaty.
Per l'Unione europea questi negoziati devono sfociare in un trattato di portata mondiale che sia articolato, ambizioso, equo, fondato su dati scientifici e giuridicamente vincolante.
A paramount task, which must result from the moral upheavals of our time, is that we ourselves once again begin to live by God and unto Him.
Il primo compito che deve scaturire dagli sconvolgimenti morali del nostro tempo consiste nell’iniziare di nuovo noi stessi a vivere di Dio, rivolti a lui e in obbedienza a lui.
As the harm that must result from such a change will be greater than if the decree had remained unaltered, all, therefore, should willingly acquiesce in what God hath willed and confidently abide by the same.
Ma poiché il male che risulterebbe da un tale cambiamento sarebbe peggiore che se il decreto rimanesse inalterato, tutti devono volontariamente sottomettersi a ciò che Dio ha voluto e attenervisi con fiducia.
And the plan of your administration must result from the spirit of the revolutionary government, combined with the general principles of democracy.
E il piano della vostra amministrazione deve risultare dallo spirito del governo rivoluzionario, combinato con i principi generali della democrazia.
A formula must result in a single value.
Una formula deve risultare in un singolo valore.
The research conducted will be supervised by expert faculty and must result in a doctoral thesis that provides significant contribution to the field of study.
La ricerca condotta sarà supervisionato da docenti esperti e deve tradursi in una tesi di dottorato che fornisce contributo significativo al campo di studio.
The link must result in a new, fully functional, full screen browser window occupied solely by the pages created by the Sites.
Il link dovrà risultare in una finestra nuova, completamente funzionale, a schermo pieno, occupata esclusivamente dalle pagine create dai Siti.
Lastly, I hope that we can continue along this path, where harmonisation of Europe’s internal market must result in businesses’ true qualities coming to the fore, and in greater competition.
Auspico infine che si possa continuare su questa strada, dove l'armonizzazione del mercato interno europeo deve portare all'emersione delle reali qualità delle aziende, a una maggiore concorrenza.
It does need to be emphasized that like all Mulligan techniques, a trial of the technique of at least 1 repetition must result in some objective improvement to be worthwile continuing.
E' necessario sottolineare che, come tutte le tecniche Mulligan, una prova della tecnica di almeno 1 ripetizione deve portare ad un miglioramento oggettivo per poter continuare.
To be considered valid, clicks and conversions must result from genuine user interest.
Per essere considerati validi, i clic e le conversioni devono essere il risultato di un interesse autentico da parte degli utenti.
Faith must result in good works of obedience that show a living faith.
La fede deve avere come conseguenza le buone opere di obbedienza che mostrano una fede vivente.
Ultimately your research must result in an independent and original contribution to knowledge, which, in principle, is worthy of publication.
In ultima analisi la tua ricerca deve tradursi in un contributo indipendente e originale alla conoscenza, che, in linea di principio, è degno di pubblicazione.
The economic crisis or disruption must result in:
La crisi o le perturbazioni economiche devono causare:
1.2758078575134s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Se l’incontro odierno vuole avere un’importanza storica, deve portare a un impegno significativo da parte degli Stati possessori di armi nucleari a privarsi di queste armi. 